Zao Ri


PROFILE

CONTACT


CLIENT WORK

PERSONAL WORK



︎︎︎
Instagram
Behance
Facebook



國中藝術課本  封面&課前插畫  Textbook Cover Illustration







  

  

 
  
出版|奇鼎出版社 
執行編輯|邱采翎
封面設計|奇鼎美感設計小組
封面插畫&課前插畫|早日

本冊封面需以「音樂」為主軸,我希望和台灣本土藝術有所連結,因此在發想初期,便鎖定課文中介紹的台灣音樂家・江文也。後續找到他在1934年〈白鷺への幻想〉這首曲子的創作思考。他在東京出生,但深受台灣清澈透明的風景所感動,如青綠的水田、飛舞的白鷺鷥、搖曳的相思仔樹、悠行的水牛......嚮往著這些家鄉風貌。

畫面將白鷺鷥化為五線譜上的音符,希望傳達出「音樂如白鷺般自由飛翔,帶領人到更遠的地方」這樣的想法。

構圖結合拉琴的小莫札特與演奏北管的課中角色,描繪東西方合奏共創的情境。


The cover centers around the theme of music, with my desire to connect it to Taiwanese local culture. During the early stages of concept development, I was drawn to Taiwanese composer 江文也, who is introduced in the textbook. I later came across his creative reflections on the 1934 piece "White Egret – A Fantasy", where he, though born in Tokyo, expressed deep admiration for the clear and transparent landscapes of Taiwan—lush rice fields, dancing egrets, swaying acacia trees, and gentle water buffaloes—scenery that evoked a strong sense of home.

In the illustration, I transformed white egrets into musical notes on a staff, hoping to convey the idea that “music, like egrets, soars freely and leads us to distant places.”

The composition brings together a young Mozart playing the violin and a character from the textbook performing Beiguan(北管) music, creating a scene of East-West musical collaboration and creativity.



All rights reserved © Zao Ri